Francuski
Mon cher Ange, cela fait longtemps que je te cherche. [...] Car... il faut absolument que tu saches qu'ici... c'est encore la fin, car ces salauds... Telles sont les étranges paroles que prononce György Korim au comptoir d'un buffet de gare miteux et quasi désert après qu'il a erré pendant trois jours. Un message énigmatique, empreint d'une dimension prophétique, adressé à un destinataire non identifié, ou plutôt à l'humanité tout entière. Tandis que se multiplient les volutes de fumée, comme autant d'écrans entre les rares humains présents, Korim partage son désespoir quant à l'effondrement d'un monde qui ressemble fort au nôtre...
Conçu par László Krasznahorkai comme un prologue à Guerre & Guerre, ce court texte à la langue toujours virtuose prouve une fois de plus qu'il est, selon les mots de Susan Sontag, « le maître hongrois de l'apocalypse ».
