Hiszpański
En Colombia, a diferencia de otros países como México y especialmente Brasil, la arqueología de las plantaciones cobra una dimensión y análisis diferente, principalmente porque durante la colonia en la Nueva Granada - actualmente Colombia - no se establecieron grandes plantaciones sino haciendas ganaderas, agrícolas o mixtas, que variaron en tamańo y especialización de acuerdo a cada una de las regiones. En el país este tipo de estudios apenas ésta en sus inicios y es por ello que el estudio de caso de la hacienda Hato Obregón, permite comprender las dinámicas sociales que se crearon dentro de la misma y que son reflejo de la estructura social, económica y política de los centros urbanos espańoles, pero especialmente de las diferencias que existieron entre esta región y el resto de la Nueva Granada. Adicionalmente, el enfoque del estudio, tanto arqueológico como histórico, permite complementar desde lo social y cultural, una historia que ha estado documentada principalmente desde un enfoque económico.
