Hiszpański
La señora Dalloway, la primera de las novelas con que Virginia Woolfrevolucionó la narrativa de su tiempo, relata un día en la vidalondinense de Clarissa, una dama de alta alcurnia casada con undiputado conservador y madre de una adolescente. La historia comienzauna soleada mañana de 1923 y termina esa misma noche, cuando empiezana retirarse los invitados de una fiesta que se celebra en la mansiónde los Dalloway. Aunque en el curso del día acaece un hecho trágico-el suicidio de un joven que volvió de la guerra psíquicamenteperturbado-, lo esencial de la obra estriba en que los sucesos estánnarrados desde la mente de los personajes, con un lenguaje capaz dedibujar los meandros y ritmos escurridizos de la conciencia y deexpresar la condición de la mujer de un modo a la vez íntimo yobjetivo.«Tal vez su obra maestra. Exquisita y soberbiamente construida.» E. M. ForsterVirginia Woolf nació en Londres el 25 de enero de 1882 y murió el 28 de marzo de 1941, ahogada en el río Ouse. Al fallecer su padre, el conocido hombre de letras sir Leslie Stephen, Virginia y suhermana Vanessa abandonaron el elegante barrio de Kensington y setrasladaron al bohemio Bloomsbury, que dio nombre al brillante grupoliterario formado alrededor de las hermanas Stephen. En 1912, Virginia se casó con Leonard Woolf, años después, fundaron y dirigieron juntos la editorial Hogarth Press. Considerada como una de las autoras másrevolucionarias e imprescindibles del siglo XX, entre sus obras másimportantes cabe destacar La señora Dalloway (1925), Al faro (1927),Orlando (1928), Las olas (1931), Los años (1937) y Entre actos (1941).
