Hiszpański
Esta magnífica novela nos traslada a un viejo apartamento de Beirut en el que se encuentra una mujer, con el pelo te?ido de azul, que tieneuna apasionante historia que contar. Por el autor de El contador dehistorias.La mujer de papel ha sido galardonada con el Premio Femina2016.«Podríamos decir que cuando me te?í el pelo de azul estabapensando en otras cosas, y dos copas de vino tinto no mejoraban miconcentración. Me explicaré...»Aquí está Aaliya, una mujer de unossetenta a?os, cómodamente sentada en un viejo sillón de su apartamento en Beirut, con una taza de té en las manos y muchas ganas de hablar.La se?ora nos cuenta su vida, pero qué vida... Huérfana de padre,repudiada por un marido al que nunca quiso, Aaliya ha dedicado susmejores a?os a leer libros y a traducirlos, mientras en la calle caían las bombas y retumbaban los ecos de una guerra que la obligó a dormir con un rifle al lado de la cama y a ofrecer su cuerpo a cambio de una ducha caliente.Somos lo que leemos, dijo un sabio, y Aaliya es eso:una mujer extravagante y entra?able, rodeada de papeles, que seresguarda de los malos recuerdos a la sombra de la buena literatura,buscando en los libros ese amor que nadie le dio.Entrar en casa deAaliya es estar ahí con ella y sus vecinos, compartir sus charlas, sus risas, su miedo y su valor, es una experiencia inolvidable quemuestra una vez más el talento de Rabih Alameddine y nos seduce con el poder de las buenas historias.
