Hiszpański
Estrechamente vinculada con la exitosa novela anterior de este ciclo,El Gladiador (2011), en esta nueva entrega sobre Macro y Cato los dosoficiales romanos se trasladan a Egipto para enfrentarse de nuevo a su viejo enemigo Ayax, quien se ha convertido en una pesadilla para losnavegantes y los pueblos costeros egipcios. Además, las tropas nubiasno dejan de acosar las fronteras del Imperio, y todo ello estásocavando la autoridad de Roma en Egipto. En cualquier momento puedeestallar la revuelta, pues Egipto se ha convertido en el granero de un imperio que parece insaciable, y la presión fiscal puede resultarfinalmente insoportable para el pueblo egipcio.Aun así, Roma apenas ha dispuesto tres legiones desplegadas en taninmenso territorio para proteger sus intereses. El hecho de que alfrente de una de ellas se encuentren Macro y Cato es garantía deaventuras, riesgo, y de mucha diversión.Simon Scarrow se encuentra ya entre la élite de los autores de novelahistórica de aventuras, tanto si se toma en consideración la calidadde su obra como si se contabilizan sus ventas mundiales. Actualmente,y después de haber visitado diversas ciudades de nuestro país endiversas ocasiones, es una referencia también para los aficionadosespa?oles. Y, sin duda, su obra más apreciada y de mayor éxito es laserie sobre Macro y Cato, cuyos seguidores son legión.
