Włoski
Il fato mi ha portato la mia compagna di fato proprio qui, sul monte Bad Bear... ma l'ha resa intoccabile!
Merda.
Maisy è umana. Troppo giovane. Troppo dolce. Troppo fragile.
Io sono un orso cattivo. Di dieci anni più vecchio. Nonché brutale. Sono un animale... dentro e fuori dal letto.
Entra nell'ambulatorio e l'orso ringhia mia!
Ma non posso reclamarla.
Perciò prendo la cura della luna per tener ingabbiata la bestia. Mi dico d'avere pazienza.
Poi quel viscido del padre cerca di venderne il futuro.
Col cazzo.
La sposo così, su due piedi: un matrimonio fasullo che la salverà da un incubo vero.
Per proteggerla riuscirò pure a dormirci insieme senza toccarla...
...solo che lei mi guarda come volesse imparare tutti i giochini che conosco.
Il mio autocontrollo s'incrina. La cura della luna non funziona più.
E l'orso cattivo è stufo di fingere di non volersi divorare la sua bella mogliettina.
Che sarà anche giovane e innocente... ma resta mia.
E non la dividerò con nessuno.
