Czeski
Arvelsk? nev?dom?: obdob? dvaceti let n?sleduj?c? po p?enosu st?rnouc?ho ?lov?ka do novorozence, v n?m? si p?enesen? osoba nevybavuje sv? p?edchoz? ?ivoty. Zaji??uje ??dn? v?voj mozku nov?ho t?la a z?rove? chr?n? dosp?lou osobnost p?ed psychickou z?t??? spojenou se ?ivotem ve schr?nce d?t?te. Umo??uje p?enesen?mu jedinci z?skat n?hled na sv?t nezat??en? p?ede?lou zku?enost? a uleh?uje tak p?ijet? nov? doby a spole?ensk?ch a technologick?ch zm?n. Konstantyn Lance arvelsk? nev?dom? pro??v? ji? po pades?t? p?t? a nen? pro n?j o nic leh?? ne? poprv?. Spolu s tis?ciletou zku?enost? a vzpom?nkami v n?m procit? uv?dom?n?, ?e v jeho rukou le?? osud dvou civilizac?, kter? spolu bojuj? o ten??c? se zdroje ? Arvelu a Teritori?. Kr?lovna Reina Arvelsk? pochybuje, do jak? m?ry je Konstantyn je?t? ?lov?k a zda bude ochotn? zachr?nit lidstvo, a proto chyst? past. V Teritori?ch zat?m p?eb?r? moc dikt?tor Illya Larsson. Jeho kroky mohou snadno rozb?t pe?liv? p?ipraven? pl?n.
