Czeski
Pokud je štěstí pomíjivé, potom je láska věčná… > Madeleine vyrůstá spolu se svou sestrou Claire v malé francouzské vesničce. Jednoho dne ale pod tíhou závisti a nenávisti vykoná neomluvitelný čin. Claire z posledních sil vyřkne kletbu, která změní Madeleinin život a dá mu nový, krvavý směr. Mysleli jste si, že prokletí neexistuje? Jak je tedy možné, že Madeleine najednou slyší Hlas, který ji nabádá ke špatným, zlým věcem – a ona je skutečně dělá? V malé vesničce, kde lišky dávají dobrou noc, už není bezpečno; lidé začínají tušit, kdo vraždí jejich sousedy a blízké. Madeleine proto chvíli cestuje po Francii, avšak následně se vydává hledat štěstí do Anglie. Náhoda ji zavede do panského sídla rodiny Whitleyových, které má již vlastní temnou minulost – a Madeleine svým příchodem rozpoutá sled událostí ještě krvavějších... Pojďte se spolu s námi vydat do minulosti, abychom rozluštili prastaré tajemství indigového safíru a zla, které napáchal. Jak to celé funguje? A jak je s tím vším spjatý bledý měsíc v úplňku? Vysvětlení přinese mrtvá dívka, dávno zapomenutá v hlubinách času…
