Książka Kirchendolmetschen - Interpretieren oder Transformieren? Margarita Zoe Giannoutsou

Kirchendolmetschen - Interpretieren oder Transformieren?

Język: Niemiecki
Oprawa: Miękka
Wydawca: Frank & Timme
Dostępność: Dostępna u dostawcy
Wysyłamy za 8-11 dni
341.68
Das noch kaum erforschte Kirchendolmetschen im kurzen Konsekutivmodus wird in dieser Studie als eine...

Informacje o książce

Język
Niemiecki
Oprawa
Książka - Miękka
Data wydania
2014
strony
498
EAN
9783732900671
ISBN
3732900673
Enbook ID
02702038
Wydawca
Waga
638
Wymiary
148 x 210 x 27

Pełny opis

Das noch kaum erforschte Kirchendolmetschen im kurzen Konsekutivmodus wird in dieser Studie als eine milieuspezifische Praxis identifiziert und in Bezug auf seine sozialen, rituellen und institutionellen Funktionen im evangelikalen Feld untersucht. Konversationsanalyse und Ethnographie liefern die Grundlagen für die Zusammenführung linguistischer Feinanalysen und schauplatzübergreifender Kontextanalysen. Mit ihnen wird sukzessive das Transformationspotential dieser faszinierenden Praxis auf unterschiedlichen Ebenen herausgearbeitet: auf globaler Ebene im systematischen Zusammenhang von Translations- und Missionspolitik, auf homiletischer Ebene im Einsatz des Modus als stützendem Mechanismus der Bekehrungsrhetorik und auf lokaler Ebene in der Nutzung permeabler Dolmetscher- und Predigerrollen für die ritualisierte Inszenierung des hier zentralen Transformationsgedankens.

Możesz być zainteresowany

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

85.87
52.99

PROPHECY

Joanne Taylor Moore
50.06

HOUGHTON MIFFLIN READING LEVEL

Houghton Mifflin Company
208.36

Energie

Klaus Heinloth
237.93

Food as Medicine

Ph.D. Essa Dr M Mohamed
1 694.16

Communal Politics

Ram Puniyani
98.47

Hunters Of The Great North

Vilhjalmur Stefansson
103.44
104.42
84.80