Czeski
Tato výpravná celobarevná publikace shrnuje a popisuje životní příběh zpěváka Karola Duchoně, a to na základě ověřených faktů, dobových souvislostí a autentických výpovědí kamarádů, kolegů i členů rodiny. Je to pozoruhodný příběh mladíka ze slovenské Galanty, který přišel na svět s hlasem, jaký se rodí jednou za opravdu dlouhou dobu. Hlasem, jenž dokázal přehlušit orchestr, zamotat hlavu posluchačům a přimět i otrlé kritiky k neokázalému uznání.
Kniha sleduje jeho dětství, první setkání s hudbou, vzestup mezi pěveckou elitu, mezinárodní úspěchy i vnitřní zápas s tím, co si sláva žádá a co vyžaduje citlivá umělecká duše. Zachycuje zlaté časy československé populární hudby i její odvrácenou tvář.
Svědectví v knize dokládají, že Karol, pro přátele jednoduše Karči, byl výjimečný člověk, který si nedokázal odepřít společnost, alkohol, srdečný smích a noci končící až se svítáním. Ukazuje ho jako někoho, kdo v mládí jediným úsměvem okouzloval ženy i diváky, ale v pozdějších letech čelil i osamění a bezradnosti. A nakonec sleduje jeho příběh až do nemocničního pokoje v Bratislavě, kde 5. listopadu 1985 umlkl jeho hlas navždy, a to v pouhých pětatřiceti letech.
Tato kniha je pečlivě sestaveným dokumentem nejen o tehdejší době, ale i o životě umělce, jehož mimořádný pěvecký dar ohromoval tenkrát a dokáže potěšit z archivních záznamů i dnes. Je to portrét člověka, který nám tu po sobě zanechal písně jako Čardáš dvoch sŕdc, V slovenských dolinách, Elena či Smútok krásnych dievčat. Jeho bývalí spolupracovníci, kolegové a přátelé na něj vzpomínají jako na srdečného, vstřícného a zábavného chlapíka, který nikdy nezkazil legraci. V srdcích posluchačů zůstal zapsán jako ten, kdo zpíval tak, jako by zítřek už nikdy neměl přijít. Ze vzpomínek se ale často vytrácí něco, co by se mělo připomínat také. To, co všechno se může skrývat za širokým úsměvem zpěváka, který opustil náš svět příliš brzy.
Ve výpravné celobarevné knize nechybí ani rozhovory s Duchoňovou první manželkou Elenou a jedinou dcerou Danou, vzpomínky kolegů a spolupracovníků, kompletní diskografie, seznam všech písní, které nazpíval a stovky fotografií z nichž některé jsou publikovány poprvé.
