Czeski
Memphis Wardová přijíždí do Quincy v Montaně v pátém nejhorším dni svého života. Potřebuje sprchu. Potřebuje se najíst. Potřebuje si zachovat zdravý rozum. Protože stěhování přes celou zemi s novorozenětem prozatím vypadá jako nejšílenější rozhodnutí, které kdy učinila. Avšak k vybudování dobrého života je možná trocha šílenství nezbytná. Aby nechala minulost za sebou, musí urazit tisíce mil do nového města, ona je však připravena udělat pro lepší budoucnost svého syna cokoli. I za cenu, že musí opustit svůj dřívější život na vysoké noze. Dokonce i když musí pracovat jako pokojská v hotelu Eloise Inn a bydlet v bytě nad garáží. A stane se to právě tehdy, v pátém nejhorším dni jejího života, kdy potká nejkrásnějšího muže, jakého kdy viděla. Knox Eden je nádherný, hříšný sen. Šéfkuchař a její dočasný domácí. Se svou ostře řezanou čelistí a potetovanýma rukama je opravdový a mužný, a je zkrátka vším, co Memphis nikdy neměla – a nikdy mít nebude. Protože po svém prvním nejhorším dni v životě pochopila, že pro dobrý život musí obětovat své sny. A muž jako Knox Eden pro ni bude navždy jenom sen.
