Francuski
Parmi, les différents problčmes qui sévissent au sein de la société haďtienne, depuis ces longues derničres années, tant sur les plans : social, politique, économique, la question de marginalité des jeunes se révčle ętre d'une importance capitale, surtout quand elle nous permet de comprendre et d'interpréter la totalité de la réalité historique des jeunes ŕ travers le temps et l'espace. Certains auteurs partent de l'interprétation de la situation marginale, en vertu d'une généalogie dichotomique, créole/bossale, rural/urbain, ce qui mérite d'ętre analysé en profondeur, en dépit, de sa consistance, puisqu'une appréhension linéaire de la réalité sociale, ne saurait ętre qu'insignifiante ŕ la marche évolutive du systčme. Ŕ ce point, il s'agit seulement de saisir l'imaginaire sociologique de l'haďtien. De cette considération, l'étude sur la marginalité des jeunes au sein de la population qui habite les quartiers populaires, présentée ici, constitue un outil capable de répondre ŕ cet objectif. Elle permet de mettre en évidence des multiples aspects que vivent les jeunes de la zone métropolitaine.
