Hiszpański
Islandia se define como "Tierra de contrastes, de extremos o de hieloy fuego". En pocos casos podrá afirmarse con mejores argumentos elcarácter único de un destino turístico. Islandia es única porque es un territorio en formación (la isla de Surtsey emergió del océano elsiglo pasado) condicionado por las fuerzas de la Naturaleza. Se podría decir que los islandeses están sentados sobre un polvorín. A nadie le extra?a que en el Medievo se creyera que la entrada a los infiernosestaba en alguno de sus volcanes o que J. Verne localizara en uno deellos su Viaje al centro de la Tierra. Con estas pistas, podéisempezar a haceros una idea de cómo es esta isla, la segunda mayor deEuropa, con 5.000 km de costa y con solo 332.000 habitantes.El viajero que llega a Islandia se encuentra con un paisaje en el quela Naturaleza se expresa con toda violencia y con una inmensa belleza: auroras boreales, volcanes, ríos de lava, fumarolas, calderas delodo, glaciares, lagos, cascadas, fuentes de aguas termales, géiseres, playas de arena negra, fiordos... Y ?qué decir de los islandeses? Descendientes de vikingos noruegos,curtidos por la dureza de su territorio y la pesca en alta mar, hansabido hacer de la necesidad virtud y convertirse en una de lassociedades con mejor nivel de vida del mundo. En nuestra guía encontraréis, en la sección de "Generalidades", unaexcelente introducción al país y sus particularidades y, en laspáginas dedicadas a su "Visita", la descripción detallada de loslugares más interesantes (parques nacionales, paisajes excepcionales,rutas de senderismo, excursiones en 4x4, observación de aves yballenas, museos, etc.) y las mejores maneras de disfrutar de todo loque ofrece (transporte, agencias, guías, dónde dormir, comer y tomaruna copa, manifestaciones culturales, compras...). Por último, aunqueno menos importante, las "rondas de bares con concierto" de los finesde semana hacen que Reykjavík tenga una vida nocturna de las másanimadas de Europa.
