Niemiecki
I have a Dream - so möchte ich den Wunsch gerne beschreiben, der mich seit Jahren beschäftigte.§§Auf dem Jakobsweg zu pilgern und das Ziel, Santiago de Compostela, auf eigenen Füßen, und mit vielerlei Verzicht auf Bequemlichkeit und Luxus zu erreichen.§Was Pilgern bedeutet, wusste ich schon von den alljährlichen Matthiaswallfahrten aus meinem Heimatort nach Trier. Der Camino nach Santiago aber war ganz sicher nicht damit zu vergleichen!?§Nach langen Vorbereitungen bin ich schließlich mit meinem Freund im September 2006 zum Pilgern auf dem Jakobsweg aufgebrochen. Was ich dabei persönlich erlebt und empfunden habe, wollte ich nicht in meinem abgegriffenen Tagebuch belassen, daher habe ich mich getraut, es in eine Buchform zu bringen.§Vielleicht sprechen Passagen und Schilderungen, oder aber auch das eine oder andere der Fotos Menschen an, die ihren Jakobsweg noch vor sich haben. Evtl. ist mein Buch aber auch ein Rückblick für diejenigen, die schon auf dem Camino waren.
