Turecki
Rüzgar aslinda hic durmaz, yalnizca sessizlesir, ta ki gücünü toplayip geri dönene kadar. Tom Sherbourne, Canakkale Savasinda aci dolu dört yil gecirdikten sonra Avustralyaya döner ve kiyidan yarim gün uzaklikta yer alan Janus Kayasindaki deniz fenerinde bakici olarak calismaya baslar. Genc, cesur ve sevgi dolu karisi Isabelle evlilikleri ikisinin de kafasindaki gürültüyü susturup yildizlar, dalgalar ve rüzgarin sesinden baska hicbir seyin olmadigi iki kisilik dünyalarinda huzur bulmalarini saglar. Bir gün, üc yilin ve üc düsügün ardindan, karisi bir bebegin aglamalarini duyar. Dalgalar, icinde genc bir adamin cesedi ile birkac aylik bir bebegin oldugu bir tekne getirmistir. Cocuk özlemiyle dolu Isabel dualarinin Tanri tarafindan kabul edildigini düsünür. Yüreklerinin sesini dinleyip bebegi sahiplenmeye ve bundan kimseye bahsetmemeye karar verirler. Yillar sonra gercekler ortaya cikmaya baslayinca aldiklari kararin hic beklemedikleri sonuclari oldugunu anlarlar.
