Francuski
Les stratégies de développement priorisées correspondent-elles à la réalité et aux besoins locaux dans la société haïtienne ? Les acteurs locaux participent-ils au processus de développement économique ? Quelle place occupe le local dans la fabrication des décisions collectives ? La classe dirigeante et les décideurs publics éprouvent-ils une certaine volonté pour que le processus du développement local et la décentralisation soient une réalité effective en Haïti ?Les fondements des deux notions tout juste évoquées voudraient que les acteurs, les citoyens et les pouvoirs locaux prennent part au processus décisionnel devant aboutir à la formulation des politiques de développement. Or, dans les faits, la planification locale du développement est une réalité difficile à institutionnaliser.Basée essentiellement sur une interprétation multidimensionnelle du développement et sur une approche institutionnelle de l'analyse des politiques publiques, la réflexion que propose Lovinski incite à interroger les politiques de développement priorisées par les décideurs publics. L'auteur examine les démarches entreprises dans la conduite des politiques de développement et montre à quoi elles ont abouti tout comme il saisit les dynamiques en marche et en appréhende les ambiguïtés.
