Niemiecki
Dieses Buch will alien, die sich fUr AuBenwirtschaft interessieren, einen um fassenden Uberblick iiber dieses Gebiet geben. Es soil in erster Linie den jenigen, die sich auf eine auBenwirtschaftliche Tatigkeit vorbereiten, ein soli des Grundwissen vermitteln. Daneben tragt das Buch aber auch den Erfor dernissen der AuBenhandelspraktiker Rechnung. Es beriicksichtigt die neu este auBenwirtschaftliche Entwicklung (z. B. Factoring-Geschaft, Container verkehr, gemeinschaftliches Versandverfahren in der EWG) und gibt dem Praktiker die M6glichkeit, sich schnell zu informieren. Das gleiche gilt fUr den interessierten Zeitungsleser, Rundfunkh6rer und Fernsehzuschauer, der laufend mit Begriffen wie Zahlungsbilanz, Bandbreite, Swapsatz usw. kon frontiert wird und gerne Naheres iiber diese Dinge erfahren m6chte. Ein alphabetisches Stichwortverzeichnis erleichtert dem Benutzer das Auffin den einzelner Erklarungen und Definitionen. Es wiirde den Verfasser sehr freuen, wenn das Buch eine Anregung fiir die Ausbildungsstatten des kaufmannischen und fremdsprachlichen Nach wuchses der Wirtschaft ware, dem speziell fiir die Bundesrepublik so wich tigen Gebiet der AuBenwirtschaft einen breiteren Raum in ihrem Ausbil dungsprogramm einzuraumen. Der Verfasser m6chte an dieser Stelle Herrn Dipl.-Kfm. Ottmar Schneider, Syndikus der Industrie-und Handelskammer fUr Miinchen und Oberbayern, der ihn bei seiner Arbeit mit Auskiinften und wertvollen Ratschlagen unter stiitzt und Teile des Manuskripts durchgesehen hat, seinen herzlichen Dank aussprechen. Dank gebiihrt auch Herrn Dipl. rer. pol. Alexander Juon, ehem.
