Francuski
Il a été démontré que presque tous les domaines de la gestion des stocks offrent des possibilités d'aménagement axé sur la durabilité. Ces mesures permettent de réaliser des économies, d'augmenter l'efficacité économique, l'efficacité énergétique et le taux d'utilisation des stocks, ainsi que de réduire la production de déchets et la consommation de matières premières. Cependant, toutes les actions n'ont pas des effets économiques positifs, certaines entraînant également des pertes d'efficacité. L'intégration de l'orientation vers la durabilité rend le système global de gestion des stocks plus complexe. Il en résulte un effort accru de planification, d'organisation et de surveillance, qui peut à nouveau absorber les économies réalisées. En résumé, la gestion durable des stocks est un domaine encore peu étudié dans la littérature sur la logistique durable. Le présent travail ne peut également proposer que des solutions partielles ou des approches. On peut supposer que ce domaine gagnera en importance dans les années à venir, car la protection de l'environnement devient de plus en plus importante et devrait donc être intégrée dans tous les secteurs de l'économie.
