Francuski
Im Gegensatz zu den üblichen Reisebänden zum Thema Marokko ist das Werk des Magnum-Fotografen Bruno Barbey ein Autorenbuch. Der Franzose ist in den Städten Sale, Rabat, Marrakesch und Tanger aufgewachsen. Bereits mit 25 Jahren wurde er Mitglied der berühmten Fotoagentur Magnum. Für sie bereiste er die ganze Welt, doch die Sehnsucht nach der marokkanischen Kultur und Mentalität hat ihn nicht verlassen. 1970 kehrte er in sein "Heimatland" zurück und begann mit einem fotografischen Porträt, das ihn über 30 Jahre lang beschäftigen sollte. Dabei sind Aufnahmen voller Licht, Farbe und Kontraste entstanden, inspiriert von Malern wie Delacroix und Matisse, die sich dem Zauber des Landes ebenso wenig entziehen konnten wie Barbey selbst. Die kunstvollen Fotografien sind von den Menschen Marokkos beseelt. Es sind Momentaufnahmen aus einer kontrastreichen Kultur zwischen Modernität und Tradition, die von poetischen Texten des Schriftstellers Jean-Marie Le Clezio und seiner Frau untermalt werden.
