Niemiecki
»Bei allem, was jemand tut, kommt es auf den richtigen Zeitpunkt und auf den richtigen Rhythmus an.« EinGrundsatz, der aus einem Leitfaden für modernes Management stammen könnte, und doch wurde er im17.Jahrhundert geschrieben. Geschrieben von Miyamoto Musashi, ein Samurai jener Zeit, der in fünf kurzen,eher Kapiteln ähnlichen Büchern die hohe Kunst des Schwertkampfes zusammenfaßt. Dabei ist jeder Abschnitteinem der fünf Elemente zugeordnet.Das Buch der fünf Ringe, das der Weise der Schwertkunst, der er für die Japaner bis heute ist, schrieb, istnicht einfach die Anleitung zur Handhabung von Schwert, Speer oder Lanze. Es ist vielmehr ein Bewußtseins-Training, eine Verhaltensschulung, eine »Anleitung für strategisches Handeln«. Kein Wunder also, daß japanischeGeschäftsleute das Buch auch »als Handbuch für die Planung ihrer Verkaufskampagnen« benutzen.Musashis Lehre ist geprägt vom Zen Buddhismus, der Shinto-Religion und durch den Konfuzianismus undgeschrieben in einer Zeit des großen Umbruchs in Japan, ein zeitlicher Abschnitt, der uns nicht unbedingt sogeläufi g ist wie die eigene Geschichte. Um so spannender die Einführung, die das eindrucksvoll vielseitigeLeben des berühmten Schwertkämpfers Revue passieren läßt, der auch in der Meditation, der Malerei und derBildhauerei Vollkommenheit anstrebte.Miyamoto Musashi, Samurai-Meister des 17. Jahrhunderts, legt in diesem Buch die Regeln nieder, die ihn zumerfolgreichsten Schwertkämpfer der japanischen Geschichte machen.
