Książka Francophone African Text Kwaku A. Gyasi

Francophone African Text

Język: Angielski
Oprawa: Twarda
Dostępność: Dostępna u dostawcy
Wysyłamy za 10-18 dni
309.77
Focusing on the African writer and the language of the former colonial power, The Francophone Africa...

Informacje o książce

Język
Angielski
Oprawa
Książka - Twarda
Data wydania
2006
strony
133
EAN
9780820478302
ISBN
9780820478302
Enbook ID
10022322
Waga
400
Wymiary
237 x 159 x 16

Pełny opis

Focusing on the African writer and the language of the former colonial power, The Francophone African Text: Translation and the Postcolonial Experience highlights the writer's re-appropriation of the foreign language in the creative writing process. It calls attention to the African writer's use of French, a process of creative translation in which the writer's words form a hybrid code that compels the original French to refer to the indigenous African language for meaning. Examining a group of works under the theme of translation, this book reveals that a consideration of both ideological and linguistic elements enhances understanding of the subject from the broader perspective of postcolonial discourse.

Możesz być zainteresowany

Companion

Josh Ethier
83.46
294.53
65.23

Kings Jackal

Richard Harding Davis
131.47

Black Jack

Diane Capri
134.36

Edward Lear

Edward Lear
49.00
139.04

The Midnight Dance

Erin M Miller
51.09
571.44
73.50
167.93

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

28.48

Interrumpo Tu Fracaso

Eduardo Luis Escriba
79.48

Plameny v zrcadle

Zdeněk Hron
48.30

Petrochemie

A Schneider
53.38