Niemiecki
Nach den Ereignissen in Berlin versuchen Katharina und Boris, einander Halt zu geben und Abstand zu gewinnen. Doch die vermeintliche Freiheit entpuppt sich als Illusion. Während Katharinas Wahrnehmung bricht und die Interwelt zu einer unübersehbaren zweiten Ebene wird, gerät Boris in die kalten Hände des Kreises.
Er wird zum Druckmittel für einen Konflikt, dessen Logik er nicht versteht, während seine Verbindung zu Katharina über die Distanz hinweg zerreißt.
Gleichzeitig führt Alpha seinen eigenen, schrecklichen Pfad fort. Er kehrt nach TON_620 zurück. Sein Ziel ist die Infiltration der Meta-Matrix und die finale Auslöschung aller fluiden Resonanz - insbesondere der von Katharina.
Mit dem Wachstum ihrer Kräfte wird Katharina jedoch klar, dass die verbliebenen Brüder nur Figuren in einem Spiel sind, das von einer viel größeren, unpersönlichen Macht orchestriert wird. Diese Macht ist TON α, ein struktureller Imperativ, der keine Abweichung duldet. Er ist nirgendwo lokalisiert, weil er jedes Element der Wirklichkeit durchdringt und die grundlegendste Matrix der Existenz bildet.
Virginity II ist der Kampf um die eigene Definition der Realität. Eine Flucht in die Isolation und eine Wahrheit, die jedes bekannte System sprengt.
