Włoski
Una trasformazione minima nel nome – il cambio di una sola lettera – trasforma animali comuni in individui straordinari (il Fenicottero in Felicottero, il Pettirosso in Pettirozzo). Le illustrazioni di Andrea Carlo Pedrazzini completano il gioco: animali che assomigliano a quelli veri, ma con “qualcosa” di diverso che li rende irresistibili ed esilaranti: dall’Aquila Leale che avvisa le prede prima di attaccarle, all’Anaconta che conta ossessivamente i pappagalli, ogni creatura racconta una storia che mescola verosimiglianza e assurdo, scienza e satira. Riuscirà il Bradopo a smettere di rimandare tutto a… dopo? L’Ornitoricco continuerà ad accumulare ricchezze nelle banche svizzere? Un’opera che applica la tecnica dell’OpLePo (Opificio di Letteratura Potenziale) alla zoologia fantastica e invita a una riflessione ironica sulle convenzioni scientifiche e linguistiche e sulla natura stessa della classificazione. Introduzione di Stefano Tonietto. Postfazione di Paolo Albani.
