Francuski
Cet étude traite la construction d'un ouvrage de franchissement ( Siphon ), dans le but d'étendre une superficie de 60 [Ha] de la rive droite de la rivičre nommée Miarinarivo. Selon les travaux de reconnaissance sur terrain, suivis des enquętes socioéconomiques, le périmčtre possčde des potentiels humains et agricoles énormes. Malheureusement, la population vit dans une situation sociale assez misérable due ŕ l'absence des infrastructures hydro-agricoles pour assurer l'irrigation des terres rizi-cultivables, c'est pourquoi l'Etat s'engage ŕ financer un tel projet. Aprčs avoir effectué l'adéquation ressources-besoins, on peut affirmer que les ressources en eau sont tout ŕ fait suffisantes pour alimenter le périmčtre en question. En ce qui concerne l'ouvrage de franchissement, quatre variantes sont proposées. Celle retenue est le Siphon en Béton Armé. Pour une simulation économique réalisée sur un horizon de 10 ans, et en considérant comme base de calculs la valorisation économique du paddy ŕ 550 [Ar/Kg], le TRI du projet a pour valeur 16,5 %. Enfin, pour la réussite totale du projet, il est nécessaire de bien former les membres dans l'AUE
