"Eugen Onegin"

Name: "Eugen Onegin"
Brand: Goldene Rakete
SKU: 9786202443890
Price: 165.04 PLN
Availability: InStock

poetische Übersetzung des Versromans "Evgenij Onegin" von A.S. Puschkin ins Deutsche

Autor: Viktor Eduard Prieb

Język:

Oprawa: Miękka

Wydawca: Goldene Rakete

Dostępność: Dostępna u dostawcy

Wysyłamy za 5-8 dni

165.04 zł

Eine neue poetische Übersetzung des weltberühmten Romans in Versen "Ewgenij Onegin" von A.S. Puschki...

Informacje o książce

Autor

Viktor Eduard Prieb

Język

Niemiecki

Oprawa

Książka - Miękka

Data wydania

2018

strony

264

EAN

9786202443890

Enbook ID

18894374

Wydawca

Goldene Rakete

Waga

412

Wymiary

150 x 220 x 16

Pełny opis

Eine neue poetische Übersetzung des weltberühmten Romans in Versen "Ewgenij Onegin" von A.S. Puschkin - russischem Dichter des XIX. Jahrhunderts. Diese Übersetzung ist dank der speziellen Technik des Übersetzens inhaltlich viel näher zum Original, als die bereits vorhandenen wie z. B. die von Th. Commichau (1916). Auch dichterisch entspricht diese Übersetzung mehr der eleganten Poesie von A.S. Puschkin, wo nicht so viele Verbe in ihrer Infinitivform gereimt werden, wie es in anderen deutschen Übersetzungen des Versromans der Fall ist.

Możesz być zainteresowany

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

Najczęściej wyszukiwane

Categories

Authors

Publishers

Produkty

Produkty

Najczęściej wyszukiwane

Categories

Authors

Publishers

Produkty

Produkty

"Eugen Onegin"

poetische Übersetzung des Versromans "Evgenij Onegin" von A.S. Puschkin ins Deutsche

Informacje o książce

Pełny opis

Możesz być zainteresowany

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również