Etymological Gossip

Name: Etymological Gossip
Brand: Nightboat Books
SKU: 9781643623122
Price: 69.37 PLN
Availability: PreOrder

Autor: WOLF ULJANA

Język:

Oprawa: Miękka

Wydawca: Nightboat Books

Dostępność: Oczekiwana premiera

Wydanie 31. 10. 2026

69.37 zł

A collection of experimental essays exploring poetry, translation, and translingual writing against...

Informacje o książce

Autor

WOLF ULJANA

Język

Angielski

Oprawa

Książka - Miękka

Data wydania

2026

strony

244

EAN

9781643623122

ISBN

1643623125

Enbook ID

49340846

Wydawca

Nightboat Books

Pełny opis

A collection of experimental essays exploring poetry, translation, and translingual writing against the resurgence of monolingual, nationalist, and border-obsessed ideologies threatening imagination and intermingled livelihoodAt once playful and rigorous, in constant dialogue with international and German language poets, Etymological Gossip is an invitation to interrogate notions of origin and originality and to get lost within the sounds echoing from other languages—a plea for delightful linguistic entanglement. What if we thought of translation as a visit to a bounce house where languages jump together, relating via sound and shape, forming illegitimate kinships to whisper in their “etymological gossip” into our poems, dreams and dictionaries? Could a translation be carried not out of a single language into another, but out of a translingual imagination?

Możesz być zainteresowany

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

Najczęściej wyszukiwane

Categories

Authors

Publishers

Produkty

Produkty

Najczęściej wyszukiwane

Categories

Authors

Publishers

Produkty

Produkty

Etymological Gossip

Informacje o książce

Pełny opis

Możesz być zainteresowany

Psychedelic Mystery Traditions

Optical Illusions Wall Calendar 2027 (Art Calendar)

Cocomelon Look and Find!

Day Tripper

Brain Tree - Paris 1000 Pieces Jigsaw Puzzle for Adults: With Droplet Technology for Anti Glare & Soft Touch

Political Economy of Peripheral Growth

Circle

Aristotle's Rhetoric

Reiki

Wonder Woman

Shelter in Place

Bodies That Matter

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

Desde la experiencia del pensar

La Ascensión

Ich Helfe Dir

Les noces de Figaro

Ali, le secret bien gardé - Figures du premier Maître en spiritualité shi'ite

SZTUKA PERSWAZJI, czyli język wpływu i manipulacji wyd. 2

Quedlinburg - Der Stadtführer