Francuski
Les travaux décrits dans cet ouvrage ont été conduits dans le but de tester l'utilisation potentielle de l'autotomie d'un invertébré d'eau douce Tubifex tubifex (Annélide, Oligochčte) comme biomarqueur de la qualité sanitaire et environnementale des milieux aquatiques et apporter notre contribution ŕ l'étude de la toxicité létale et sublétale de divers contaminants couramment utilisés dans le vignoble champardennais. Nous avons réalisé des expérimentations au laboratoire et au niveau d'un site comportant plusieurs bassins de recueil des eaux de ruissellement du vignoble et présentant des taux de contamination différents et contrastés. Des perturbations histopathologiques et biochimiques ont été observées chez les vers exposé aux contaminants. Les systčmes de défenses antioxydants et le métabolisme de phase II (catalase, glutathion-S-transférase) montrent des perturbations variables selon le contaminant et la région du ver sans qu'un schéma général de réponse n'apparaisse. Cette réponse morphologique originale constitue donc un biomarqueur potentiel de contamination et peut ętre compris comme une réponse adaptative du vers ŕ la présence d'un ou plusieurs contaminants.
