Niemiecki
§ Erding, die Stadt am Moos, hat sich in den Jahrzehnten von 1860 bis 1970 grundlegender geändert als jemals in den Jahrhunderten zuvor. Es wuchs über seine natürlichen Grenzen Sempt und Saubach hinaus ins Umland, blieb in seinem Kern aber historisch geprägt.§ Der Leiter des Städtischen Heimatmuseums Paul Adelsberger dokumentiert in diesem Bildband anhand von etwa 200 historischen Fotografien aus den Beständen des Museums typische Alltagsgeschichte und Impressionen aus guten und schlechten Zeiten der Erdinger Vergangenheit. Neben seltenen Stadtansichten zeigt er eindrucksvolle Aufnahmen aus dem Arbeitsalltag und von der Freizeitgestaltung und stellt auch Notzeiten wie Kriege und andere Katastrophen dar. Ausgewählte Bilder aus den mittlerweile fusionierten Gemeinden Altenerding und Langengeisling ergänzen die historischen Aufnahmen.§ Der Leser begibt sich auf eine spannende Zeitreise in den Alltag seiner Vorfahren. Jeder Erdinger, ob alteingesessen oder neu zugezogen, entdeckt in diesem liebevoll zusammengestellten Bildband Altvertrautes und Neues.§
