Włoski
Pubblicato anonimo nel 1816, "Emma" appartiene agli scritti cosiddetti "della maturitŕ" di Jane Austen. Tema centrale nel romanzo č il fraintendimento in amore. Emma, la protagonista, rimasta padrona assoluta della casa dove vive dopo il matrimonio della sorella, si trova a gestire il piccolo mondo che le ruota intorno con una buona volontŕ alquanto presuntuosa. Accolta in casa una giovane ragazza, Henriette Smith, Emma cerca di maritarla adeguatamente. Tra i possibili pretendenti sceglie per lei Elton, il vicario del paese, inducendola a rifiutare al con tempo l'offerta di Martin, un rispettabile agricoltore del luogo. Ma ogni piano salta quando in realtŕ si scopre che Elton, in fondo un arrampicatore sociale, voleva invece sposare Emma. Fra i tanti personaggi che la circondano, l'unico in grado di dire la veritŕ a Emma, e di farle notare i suoi difetti e le sue debolezze, č l' amico Knightley, suo vicino e fratello maggiore del cognato. Alla fine sarŕ proprio lui a sposarla, mentre Henriette convolerŕ a nozze con il giovane Martin, precedentemente respinto. Anche in questo romanzo Jane Austen pone al centro della sua narrazione le atmosfere, i desideri e i vissuti della gentry inglese di inizio Ottocento, riuscendone a restituire gli odori e le dinamiche piů profonde.
