Hiszpański
Manuel Altolaguirre (1905-1959) preparaba un libro de memorias cuando la muerte le sorprendió en España, justo después de su regreso tras 20 años de exilio. El caballo griego recoge los capítulos que el autor tenía ya listos para ese volumen, notas biográficas que abarcan desde el pasado remoto de la infancia hasta el crudo comienzo del exilio. Pero el libro constituye, ante todo, un valioso retrato de la escena literaria española de los años treinta y de sus protagonistas, en una serie de textos muy diversos (ensayos, notas y reseñas) en que el poeta, impresor y dramaturgo malagueño reflexiona sobre su propia trayectoria profesional, pero también sobre los escritores que tuvo el privilegio de conocer y tratar, sobre las circunstancias históricas que los unieron a todos, y muy especialmente sobre la guerra civil, que de manera tan violenta y tan brusca puso fin a una de las épocas más brillantes de la cultura española moderna.
