Portugalski
A interaçăo do indivíduo com a cultura: o fenômeno da barbárie que perdura como o intrigante desafio para toda a humanidade. As grandes aquisiçőes no campo da cultura e das cięncias na modernidade, paradoxalmente, foram acompanhadas pelo crescimento da barbárie como característica das interaçőes sociais e entre os povos, chegando ao cume do que se verificou em Auschiwtiz. Constata-se que a ascensăo do Capitalismo e Totalitarismo na modernidade contribuiu para a repetiçăo da barbárie. O estudo sobre as causa da barbárie ontem e hoje nos remete ŕ reflexăo acerca da interaçăo entre sujeito e objeto, como possibilidade de mútua constituiçăo ou agressăo entre indivíduo e sociedade. No contexto dessa interaçăo encontram-se elementos objetivos e subjetivos que interagem de forma ambivalente na constituiçăo do sujeito e da cultura. Os anseios de autopreservaçăo e autodestruiçăo alternam-se como possibilidade de conscięncia da realidade ou de onipotęncia, negaçăo da realidade, resistęncia ŕ cultura e aos valores éticos universais. Nessa ordem ocorrem modos de mediaçăo entre sujeito e objeto que promovem Conscięncia, autonomia ou a indiferença e alienaçăo do indivíduo.
