Niemiecki
"Warum lese ich zum sechsten oder siebten Male den 'Murr' oder die 'Nachtstücke' oder die 'Prinzessin Brambilla', und dies Wort um Wort und immer wieder im Bann? Was bannt mich da? Solches Interesse ist nicht mit einem Ausweichen vor den Mühen und Sorgen des Tages oder dem Bedürfnis nach Unterhaltung zu begründen: Man läse dann einmal und griffe zu anderem. Doch Hoffmann und immer wieder Hoffmann - warum?"Daß Franz Fühmann mit seiner Faszination keineswegs alleine steht, wird von der nach wie vor regen Auseinandersetzung der Forschung mit Hoffmanns Werken immer wieder bestätigt.Das E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 1995 enthält Aufsätze über Hoffmann als Dichter, Musiker und Zeichner, Beiträge zur Wirkungsgeschichte, eine Bibliographie der Werke 1981 bis 1993, zahlreiche Besprechungen sowie Mitteilungen "Aus der E. T. A. Hoffmann-Gesellschaft". Die Beiträge stammen von Wissenschaftler(inne)n aus Deutschland, Frankreich, Italien und den USA. Das Jahrbuch ist zugleich die Jahresgabe für Mitglieder der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft e. V. (http://www.etahg.de).
