Перевод с французского: Наталия Шаховская Иллюстрации: Виктория Попова Еж Джефферсон - детектив-любитель. Он обладает цепким умом и острым желанием всегда добиться справедливости. В новой книге Джефферсон и его друг свин Жильбер получают странную записку от знакомой крольчихи Симоны, которая просит проследить за домом, пока ее не будет. Заподозрив неладное, Джефферсон и Жильбер обращаются за помощью к пожилому барсуку Хильду и кабану Вальтеру Скотту и все вместе на стареньком авто отправляются выяснять, что же случилось. Чутье их не обмануло: Симона в опасности! Вторая книга про детективные приключения Джефферсона и его друга Жильбера. Захватывающий детективный сюжет, в котором переплетаются миры людей и животных. Заставляет задуматься об отношении человека к другим живым существам. Тонкий юмор и точность деталей. Жан-Клод Мурлева - французский детский писатель. В 2021 году получил премию памяти Астрид Линдгрен, которую вручают за достижения в области литературы для детей и подростков. Виктория Попова - художник-иллюстратор. Финалист конкурса "The Unpublished Picturebook Showcase", лауреат премии IJungle Illustration Awards, конкурса "Образ книги".