Hiszpański
Existe un problema en cuanto a la identidad de la Administración que afecta la preparación de los profesionales, propicia que las empresas sean administradas por ingenieros, y que los organismos públicos sean administrados por abogados, que la literatura de esta disciplina sea escrita por ingenieros, psicólogos, sociólogos, etc. Propicia en fin que los profesionales de la administración sean desplazados en su propio campo. Además existen problemas de interés nacional y social cuyo estudio compete a los administradores pero no son atendidos. Ejemplo: México padece déficit comercial externo desde hace 60 ańos, el cual ocasiona deuda, devaluación, dependencia, crisis y empobrecimiento. Todas las empresas emplean productos extranjeros pero sólo el 2% exporta. Los gobiernos endeudan a la Nación para financiar el déficit y las inversiones de mexicanos en el exterior. Revertir el déficit comercial externo es la única posibilidad de progreso sostenible. Ciudadanos y profesionales de todas las carreras, pero especialmente los administradores tenemos la enorme e histórica responsabilidad de revertir esta causa esencial de endeudamiento, dependencia, devaluación, crisis y pobreza en México.
