Książka Dolmetschmodelle - erfasst, erlaeutert, erweitert Dörte Andres

Dolmetschmodelle - erfasst, erlaeutert, erweitert

Dostępność: Dostępna u dostawcy
Wysyłamy za 5-8 dni
258.78
In diesem Sammelband werden verschiedene Dolmetschprozessmodelle vorgestellt: von der kognitiven Ver...

Informacje o książce

Język
Niemiecki
Oprawa
Książka - Miękka
Data wydania
2013
strony
205
EAN
9783631634929
ISBN
3631634927
Enbook ID
12623910
Waga
280
Wymiary
148 x 11 x 12

Pełny opis

In diesem Sammelband werden verschiedene Dolmetschprozessmodelle vorgestellt: von der kognitiven Verarbeitung des Inputs über das interaktive Zusammenspiel der Kommunikationspartner bis hin zum Rollenverständnis des Dolmetschers in seinem situativen Kontext. Diese Modelle, die in erster Linie dem Simultandolmetschen zuzuschreiben sind, werden von den AutorInnen kritisch beleuchtet und im Hinblick auf eine Übertragung auf das Konsekutivdolmetschen erweitert. Es entsteht damit ein Überblick über die Vielfältigkeit sowie die Ausbaufähigkeit vorhandener Dolmetschprozessmodelle, anhand derer auch die Komplexität des Dolmetschens an sich deutlich wird.

Możesz być zainteresowany

87.38

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

487.58

L'illa

PAOLO FERRI
76.46
66.03

Inside Out

Gary Friedman
225.12

Idea of India

Sunil Khilnani
72.48

Uyanis

Jessica Shirvington
63.64
51.63
113.00

Journey

Melanie Reyes
72.58