Hiszpański
Una mujer no puede abandonar su casa, la han contratado para cuidar de un encargo que no sabe cuándo llegará, ni cuánto tiempo estará con ella. Quiere salir y el hombre que la contrata la veja, se lo impide. Su IA, el protocolo interactivo que se ocupa de su seguridad, la cuida y cura. Su vecino, un chiquillo que pretende hackearlo le aborda preocupado por su situación. Ella, consume drogas para evadirse mientras planea como contactar con sus amigos. Sale a la calle con el vago propósito de encontrarlos, se cruza con una adivina, unos camellos y un extranjero que busca compañía. El chiquillo insiste, le explica que la vigilan a pesar de su sofisticada cobertura. La salida ha sido detectada y el carcelero inicia el trasvase de datos para controlar su IA. Deciden usar al chiquillo y su equipamiento como protección. El crio, sin dudarlo, acepta entusiasmado. La IA, el protocolo interactivo, es un personaje más, como los medios de comunicación y los programas descritos.
