Niemiecki
Alltägliche Dinge pflegen unsere Aufmerksamkeit nicht in Anspruch zu nehmen, unser Nachdenken nur wenig anzuregen. Nun ist nichts alltäglicher als die Wörter, welche unsere Rede ausmachen. Und doch besteht in den Kreisen gebildeter Männer und Frauen eine lebhafte Teilnahme für die Erscheinungen der Sprache, doch bereiten sprachliche Dinge oft genug den Stoff unserer geselligen Gespräche. Wenn wir für einen und denselben Gegenstand stets die gleiche Form des Ausdrucks gebrauchten oder von andern gebraucht sähen, so würden ohne Zweifel sprachliche Fragen uns so gleichgültig lassen wie die Wahrnehmung , dass das Wasser bergab fließt. Eine solche Gleichheit besteht aber tatsächlich nicht; auf Schritt und Tritt stoßen wir auf Verschiedenheiten: nach Zeit, nach Ort, nach der Persönlichkeit des Redenden; ja ein und derselbe Mensch verfügt über verschiedene Arten des Ausdrucks, je nach den Bedingungen, unter denen seine Rede zustande kommt. Dieses Buch über die deutsche Sprache von Professor Otto Behaghel ist ein unveränderter, hochwertiger Nachdruck der Originalausgabe von 1923. Der Verlag der Wissenschaften verlegt historische Literatur bekannter und unbekannter wissenschaftlicher Autoren. Dem interessierten Leser werden so teilweise längst nicht mehr verlegte Werke wieder zugängig gemacht.
