Niemiecki
Sven Elvestad: Der eiserne Wagen. Privatdetektiv Asbjörn Krag ermittelt »Jernvognen«, Erstdruck 1909. Hier in der Übersetzung von Ludwig Brühl, Dresden/Leipzig, Verlag Moewig und Höffner, 1913. Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, Berlin 2025. Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH Ein abgelegener Ferienort an der norwegischen Küste. Eine Leiche auf der Heide. Ein unheimliches Geräusch in der Nacht: das ferne Rasseln eines »eisernen Wagens«, das angeblich den Tod ankündigt. Als der Forstmeister tot aufgefunden wird, beginnt für die Sommergäste eine Zeit der Angst, Spekulation - und Ermittlungen. Der Privatdetektiv Asbjörn Krag nimmt sich des mysteriösen Falls an. Zwischen Spuk, Schweigen und subtilem psychologischen Spiel entfaltet sich ein ungewöhnlicher Kriminalroman, der mit Atmosphäre, Spannung und einem raffinierten Twist überzeugt.
