Szwedzki
Efter att rymdöverbefälet Bernhard tagit sig till förfädernas planet Nedroj i ett annat universum avslöjades flera hemligheter om hans familj. Han upptäckte även att de gamla nedrojanerna var på väg att dö ut på grund av planeten Trian, bebodd av ett aggressivt folk som bara några år tidigare varit primitivt. Genom en anomali kom flera rymdskepp att krascha på planeten. Skeppen beslagtogs och deras besättning torterades för att lämna ifrån sig kunskaper om data och rymdteknik. De beslagtagna skeppens robotar fick bygga rymdarmador åt dem. Därefter invaderade Trian flera fredliga rymdnationer i sektorn, plundrade och förstörde. Inget tycktes kunna hejda dem. Nedrojanerna hade både kunnande och resurser att slå tillbaka men hade aldrig haft krig förr. De saknade den psykiska styrkan att döda, även för sin egen överlevnad. Men nu anlände Bernhard som hade tvingats försvara sig och sina sedan tioårsåldern och han var inte någon som man bråkar med....
