Hiszpański
Este libro reúne cinco relatos sobre a fraxilidade humana, sobre avulnerabilidade que padecemos todas as persoas.Suso, o protagonista do primeiro, «O rati?o negro», vive acurraladopolo medo e non pode deixarse vencer polo mal. Lorena, a do segundo,«O rati?o branco», comprende que non nacemos co destino marcado e quea vida ten moito de heroicidade. Amando, o do terceiro, «O gatonegro», daría algo por ser como Xoán Salvador Gaivota, alguén que seesforza en superarse e acadar a liberdade. Estela, a de «Pavo real»,aprenderá que a felicidade non depende da cantidade de cousas que unte?a. Rafael, o do derradeiro conto, «Gulag de galgos», descubrirá acerteza da frase de Gandhi: «A grandeza e o progreso moral dun pobopoden ser xulgados pola maneira de tratar os seus animais.»Cinco relatos nos que as formas da maldade po?en a proba os mediospacíficos para resistir e superar a violencia e a intolerancia, maisque non chegan a apagar o facho que nos proporciona azos paraerguernos cada día na procura da felicidade.
