Francuski
Ce livre traite de l'évaluation de l'expérience socio-spatiale Sommerdatscha 08, menée en juin 2008 dans le cadre du travail ouvert avec les jeunes OJA Schwamendingen, et répond à la question suivante : les jeunes ont-ils besoin d'espaces qu'ils peuvent aménager eux-mêmes et gérer de manière autonome ou semi-autonome ? Ce projet, qui a duré environ un mois, consistait en une cabane en bois construite et peinte avec les jeunes. La Sommerdatscha a remplacé le centre de jeunesse pendant un mois. Tout au long du projet, les jeunes ont pu profiter d'une grande variété d'activités créatives, sportives et conviviales. Le projet a été un succès. Les participants ont pu construire ensemble quelque chose dont ils sont fiers et ont pu apprendre sur le plan social et pratique. Je réponds oui à la question ci-dessus, mais je remplacerais le mot autonome par autogéré . Les jeunes ont considéré les nuits autogérées comme le point culminant du projet. L'autogestion devrait être adaptée au niveau de développement des jeunes dans le cadre d'autres projets. La datcha d'été était un projet innovant qui a déjà été répété plusieurs fois.
