Niemiecki
Seit über eintausend Jahren wehrt sich das Volk der Menschen standhaft gegen die Bedrohung durch den Fluch der Toten Insel, der wie ein Schatten über dem Kontinent Akranos liegt. Der nächste Angriff scheint unmittelbar bevorzustehen, doch während die Welt nach Süden blickt, um der Bedrohung zu begegnen, erhebt sich andernorts ein vergessener Feind, der älter ist als der Schrecken der Toten Insel, und fordert zurück, was er einst an die Menschen verloren hat: nichts Geringeres als die Herrschaft über den Kontinent.§Der junge Einbrecher und Tagedieb Lares gerät durch einen unglücklichen Zufall zwischen die Fronten dieser uralten Todfeinde und droht von den Ereignissen des heraufziehenden Krieges zerrieben zu werden. Ein harmlos scheinendes Artefakt wird zum Schlüssel für das Schicksal der Menschenwelt, aber auch für Lares selbst, der einem übermächtigen Feind von jenseits aller Vorstellungskraft gegenüber treten muss, um sein Leben zu retten.
