Angielski
This previously unpublished novel by the author of "America Is in the Heart" dramatizes the resourcefulness, cunning, and pain of the Filipino peasants' struggle against a heritage of colonization, first by Spain and later by the United States. Set during the political upheavals of the 1940s and 1950s, seven underground rebels old and young, male and female, intellectual and peasant set off across the Philippine countryside fueled by their outrage over continued U.S. domination. They combat both internal foes from their past memories and experiences and visible enemies who view their clandestine work as a destructive force of communism. As they confront danger and face physical and emotional sacrifices along the way, their sense of mission conveys a profound vision of democracy and self-determination.Bulosan's exceptional narrative, at once an allegorical and a psychological critique of the West's racism and delusion of supremacy, portrays an armed rebellion that can represent many Third World peoples. Literary and political, Bulosan's work embodies his personal dream of equality and freedom. When asked what impelled him to write, Bulosan replied, 'To give literate voices to the voiceless...to translate the desires and aspirations of the whole Filipino people in the Philippines and abroad in terms relevant to contemporary history'. Author note: Born in 1911 in the Philippines to a peasant family, Carlos Bulosan was one of the first wave of Filipino immigrants to come to the United States in the 1930s. After several arduous years as a farmworker in California, Bulosan became involved with radical intellectuals and started editing the workers' magazine "The New Tide".While hospitalized for three years for tuberculosis and kidney problems, Bulosan began writing poetry and short stories. Despite having little formal education, he saw his talent for writing as a means to give a voice to Filipino struggles, both in the Philippines and in the United States. He went on to publish three volumes of poetry, a best-selling collection of stories, "The Laughter of My Father", and "America Is in the Heart", the much acclaimed chronicle based on his family's battle to overcome poverty, violence, and racism in the United States." The Cry and the Dedication" carries on Bulosan's passionate, satirical style. E. San Juan, Jr. is Fellow of the Center for the Humanities and Visiting Professor of English, Wesleyan University, and Director of the Philippines Cultural Studies Center. He was recently chair of the Department of Comparative American Cultures, Washington University, and Professor of Ethnic Studies at Bowling Green State University, Ohio. He received the 1999 Centennial Award for Literature from the Philippines Cultural Center. His most recent books are "Beyond Postcolonial Theory", "From Exile to Diaspora", "After Postcolonialism", and "Racism and Cultural Studies".
