Hiszpański
¿Quien en el mundo conoce algo como 'el cuerpo'? Es el producto mas tardio, el mas largamente decantado, refinado, desmontado y vuelto a montar de nuestra vieja cultura. Si Occidente es una caida, como pretende su nombre, el cuerpo es el último perso, la punta extrema del peso que se vuelca en esta caida. El cuerpo es la gravedad. Las leyes de la gravitacion conciernen a los cuerpos en el espacio. Pero ante todo el cuerpo pesa en si mismo: en si mismo ha descendido bajo la ley de esta gravedad propia que lo ha empujado hasta ese punto en que se confunde con su carga. Es decir, con su espesor de muro de prisión, o con su masa de tierra amontonada en la tumba, o bien con la pringosa rigidez de ropa usada, y para acabar, con su peso especifico de agua y de hueso, pero siempre, ante todo, a cargo de su caida, venido del eter, caballo negro, bestia de de carga.
