Książka Confucius Latinus Huang

Confucius Latinus

Contribution à l’étude des traductions latines des Entretiens de Confucius par les Jésuites

Autor: Huang
Język: Francuski
Oprawa: Miękka
Wydawca: CHAMPION
Dostępność: Dostępna u dostawcy
Wysyłamy za 14-17 dni
193.91
Bien avant leur diffusion dans le monde entier, les Entretiens de Confucius furent étudiés et tradui...

Informacje o książce

Autor
Język
Francuski
Oprawa
Książka - Miękka
Data wydania
2024
strony
224
EAN
9782745360670
Enbook ID
44799630
Wydawca
Waga
320
Wymiary
155 x 235

Pełny opis

Bien avant leur diffusion dans le monde entier, les Entretiens de Confucius furent étudiés et traduits en latin par les Jésuites arrivés en Chine dès le XVIe siècle. Ces premières traductions témoignent de la rencontre entre Occident et Extrême-Orient, mais aussi entre deux langues classiques. Le présent ouvrage étudie l’histoire et le processus de latinisation des textes confucéens chinois par les Jésuites. Il présente une étude philologique et comparative de trois traductions majeures des Entretiens de Confucius, fondée sur un corpus représentatif d’extraits traduits ici en français.

Możesz być zainteresowany

135.33
116.06
105.78
41.11

Asperger Meets Girl

Jonathan Griffiths
106.58

Raging Dawn

C. J. Lyons
77.64
202.29

Cars

Inc. Dorling Kindersley
29.43

Mythomania

Peter Conrad
58.68
21.75

Finding Jenny

Anne M Angell
45.60

Coyote Tales

Robert W Young
62.37

To Give a Rose

Caroline Ailanthus
73.65
79.04

Klienci, którzy kupili tę książkę, kupili również

48.10

4 Jahreszeiten

Jakob Welik
28.53

Enyo

PETER HULSMAN
131.73

Lies to Tell

Marion Todd
45.50

The String Horse

Michele Cytron Linde
43.51

Os segredos de Helena

Frazao Davi Frazao
28.53
159.88

Die Betrogenen

Max Kretzer
40.01
133.23

Forza, capitano!

Luigi Garlando
43.21
30.63
61.87

Genome Clustering

Alexander Bolshoy
434.14

Miss McDonald

Mary Jane Holmes
38.12
202.79
92.11