Hiszpański
La discusión sobre un probable colapso general del sistema no tienepor ahora mayor presencia en nuestros medios de incomunicación.Tampoco la tiene en el discurso de los responsables políticos,incluidos los que pasan por ser más innovadores y alternativos. Sí que se revela, en cambio, en la literatura y en el cine, en el buenentendido de que esa presencia remite antes al ocio y a la diversiónque al propósito de articular al respecto una reflexión crítica. En Colapso se sopesa el concepto que da título al libro, se analizanlas presuntas causas del fenómeno entre ellas, en lugar principal, elcambio climático y el agotamiento de las materias primas energéticas y se estudian los rasgos previsibles de la sociedad poscolapsista. Pero se presta atención, también, a dos respuestas distintas ante elhundimiento general del sistema: la propia de los movimientos por latransición ecosocial y la característica del ecofascismo. En relacióncon los primeros se defiende un horizonte que, de la mano de unacombinación de elementos precapitalistas y anticapitalistas, se vemarcado por verbos como decrecer, desurbanizar, destecnologizar,despatriarcalizar, descolonizar y descomplejizar, Colapso, que llega a su cuarta edición, es un manual útil para moverse en un debate que se antoja cada vez más urgente. La obra ha sidopublicada también en Argentina, Brasil, Chile, México y Portugal.
