Hiszpański
En 1497 muere el príncipe don Juan, heredero de los Reyes Católicos,lo que da inicio a un conflicto sucesorio en las coronas de Castilla y Aragón que se extendería durante más de veinte a?os. Estamos ante una encrucijada decisiva en la historia de Espa?a, en una época detransición: es la hora del cardenal Cisneros. Confesor de la reinaIsabel desde 1492, arzobispo de Toledo en 1495, inquisidor general deCastilla y cardenal en 1507, ocupó la regencia del reino en dosocasiones (1506-1507 y 1516-1517). Sin embargo, la figura de Cisnerosabarca facetas que van más allá de su labor política. Su idealrenovador le llevó a reformar la Iglesia, al tiempo que su vertientehumanista se plasmó en la fundación de una de las universidades másimportantes de su tiempo, la de Alcalá de Henares, y en la creación de la Biblia Políglota Complutense. La detallada investigación delhistoriador Joseph Pérez atiende a todas estas cuestiones y analizacomo, durante más de veinte a?os, Cisneros fue el hombre fuerte de sutiempo, defensor de ideas sugieren un concepto nuevo: un Estado quedebe velar por el bien común y situarse por encima de las facciones yde los partidos. Aunque no logró imponer sus criterios, dejó un idealde gobierno que se basaba en el concepto de Estado como serviciopúblico y en una monarquía nacional en la que prevaleciera la búsqueda del bien común sobre intereses dinásticos o patrimoniales. Estadocumentada biografía del "cardenal de Espa?a" ofrece una visiónnovedosa de Cisneros: para su tiempo, fue un visionario, un estadistade la modernidad, quizás el más perspicaz y progresista que tuvoEuropa en aquel tiempo. Desgraciadamente para Espa?a, su hora llegótarde.
