Czeski
Lidem vládne poslední z původních obyvatel planety – císař. Lidé pro něj staletí vybírají a geneticky upravují dívky, aby jeho rod přetrval. Musejí udržet existenci tohoto tvora a nechat ho vládnout, oslavovat ho a zahrnovat pohodlím. Proč, když je lidstvo přece nadřazeno všemu?! Lidé tu žijí stejní, jako jinde: Milují se, přátelí, spolupracují, ale hodně lžou, vraždí, loupí, znásilňují a zrazují, což císař nemá rád. Zvládli by si přesto vládnout i bez huovinského císaře? Určitě. Proč se tedy cpát mezi jeho vyvolené? Kdo je tu víc a kdo lepší? Vyšlechtěný aristokrat, obchodník, dvořan, podílník nebo snad někdo z Kruhu moudrých na periferii? Císař je osamělý. Uplynulo mnoho let od útěku jeho nevěsty a společnost je unavená čekáním na zázrak, který by nastolil – co? Rovnováhu? Nové otročení poslednímu Huovinovi? Svobodu lidstvu? Možná jen vrcholnou, neomezenou moc toho, kdo potichu spřádá plány a hodlá všechno využít pro osobní prospěch.
