Rosyjski
Istoriko-dokumental'nyy roman "Chuzhoy" o dramaticheskoy sud'be kaprala Frantsuzskoy armii Blokvilya, popavshego v plen v Mervskoy voyne. Roman napisan na osnovanii dnevnikov samogo Blokvila "14 mesyachnyy plen u turkmen" i "Mervskaya bitva" Mukhammeda Ali al-Khusseyni, uchastnika srazheniya, v kotorom popadaet v plen frantsuz. Nakhodyas' sredi iranskikh voysk, obrazovannyy frantsuz vypolnyaet osoboe poruchenie shakha. A Iranskoe pravitel'stvo, proigrav voynu, otkazyvaetsya ot obeshchannogo vykupa i Blokvil stanovitsya chuzhim dlya svoikh i dlya chuzhikh. Takim obrazom, v chrezvychayno surovykh usloviyakh 28-letniy frantsuz. provodit 14 mesyatsev. Vzroslye i osobenno deti lyubyat ego. No nikto ne toropit'sya osvobodit' ego iz plena. Ni popytki k begstvu, ni staraniya dobrykh lyudey ne otkryvayut emu dorogu k svobode. Odnako on ostaetsya chelovekom dazhe tam, gde net nikakoy vozmozhnosti byt' im. Blokvil staraetsya ponyat' smysl svoey zhizni, smysl zhizni kochevnikov, poznaet okruzhayushchiy ego dikovinnyy, ekzoticheskiy mir. Ego uvazhitel'noe otnoshenie k chuzhim, sniskhoditel'nost' k nedrugam, probuzhdaet kakuyu-to simpatiyu dazhe u tekh, u kogo kazalos' by ikh ee ne mozhet byt'.
