Hiszpański
En los viajes a Cayastacito producto de haber recibido un encargo de arreglar la capilla en el año 2006, tuve la posibilidad de conocer y apreciar los edificios que caracterizan el poblado, muchos de ellos se conservan en sus formas originales, esto me motivo a la realización del presente trabajo. Es el producto de un largo tiempo de trabajo de investigación, como también de la síntesis de distintos artículos periodísticos publicados en diversos medios de comunicación escritos de la ciudad y región. La localidad, presenta una variedad de obras de edificios de real valor que, a lo largo del tiempo fueron definiendo el paisaje urbano que hoy la caracteriza y le otorga una identidad particular que merece ser preservada. La ausencia de un relevamiento de obras, como también de un marco legal para su protección, me llevo a interesarme por comenzar a desarrollar un trabajo que principalmente se oriente al conocimiento y valoración por parte de la población del acervo arquitectónico existente en la localidad. En síntesis, todos factores que se conjugaron para posibilitar desarrollar un trabajo que sirva al conocimiento por parte de la comunidad en general sobre el patrimonio edificado.
